{"id":1061,"date":"2026-06-15T21:49:54","date_gmt":"2026-06-15T19:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/?p=1061"},"modified":"2026-06-20T09:17:00","modified_gmt":"2026-06-20T07:17:00","slug":"odszedl-do-domu-ojca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/?p=1061","title":{"rendered":"Odszed\u0142 do domu Ojca"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Do Domu Ojca odszed\u0142 \u015bp. W\u0142adys\u0142aw Kami\u0144ski Salezjanin Wsp\u00f3\u0142pracownik z Centrum Lokalnego w R\u00f3\u017canymstoku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"811\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wladyslawKaminski-811x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1062\" srcset=\"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wladyslawKaminski-811x1024.jpg 811w, https:\/\/ssw.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wladyslawKaminski-237x300.jpg 237w, https:\/\/ssw.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wladyslawKaminski-768x970.jpg 768w, https:\/\/ssw.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wladyslawKaminski-200x253.jpg 200w, https:\/\/ssw.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wladyslawKaminski.jpg 934w\" sizes=\"(max-width: 811px) 100vw, 811px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;W niedziel\u0119 07 czerwca 2026 r. w wieku 77 lat zmar\u0142 W\u0142adys\u0142aw Kami\u0144ski Salezjanin Wsp\u00f3\u0142pracownik z Centrum Lokalnego w&nbsp;R\u00f3\u017canymstoku. Drog\u0119 jego \u017cycia pi\u0119knie mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 z tekstem jednej z pogrzebowych pie\u015bni, kt\u00f3ra wyra\u017ca pro\u015bb\u0119 i nadziej\u0119 na \u017cycie wieczne. Te s\u0142owa to: ,,Dzi\u015b moj\u0105 dusz\u0119 w r\u0119ce Twe powierzam, m\u00f3j Stworzycielu i najlepszy Ojcze. Do domu wracam jak strudzony pielgrzym, a&nbsp;Ty z mi\u0142o\u015bci\u0105 przyjmij mnie z powrotem\u2026. W Tobie, m\u00f3j Panie, znajd\u0119 pok\u00f3j wieczny, Ty b\u0119dziesz dla mnie niegasn\u0105cym \u015bwiat\u0142em\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u015ap. W\u0142adys\u0142aw urodzi\u0142 si\u0119 20 lutego 1949 roku w miejscowo\u015bci Bachmackie Kolonie w gminie i parafii Suchowola, gdzie w\u00f3wczas mieszkali jego rodzice. Tu sp\u0119dzi\u0142 Swoje dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107. Z czasem Jego rodzice zamieszkali w Grodziszczanach znajduj\u0105cych si\u0119 w parafii R\u00f3\u017canystok. 12 czerwca 1977r. \u015bp. W\u0142adys\u0142aw zawar\u0142 Sakrament Ma\u0142\u017ce\u0144stwa z Danut\u0105 Korsztun z Suchodoliny &#8211; oboje z parafii r\u00f3\u017canostockiej. Wychowali sz\u00f3stk\u0119 dzieci &#8211; syn\u00f3w: Piotra, Krzysztofa i Tomasza oraz c\u00f3rki &#8211; Katarzyn\u0119, Dorot\u0119, Sylwi\u0119. Po \u015bmierci \u017cony zmar\u0142ej 10 stycznia 2004r. \u015bp. W\u0142adys\u0142aw nadal mieszka\u0142a w Grodziszczanach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Z inicjatywy \u00f3wczesnych proboszcz\u00f3w ks. W\u0142adys\u0142awa Szulejko, a nast\u0119pnie ks. Tadeusza Kujawy w 1976 roku Danuta Korsztun i W\u0142adys\u0142aw Kami\u0144ski wst\u0105pili do \u015bwieckiej ga\u0142\u0119zi Rodziny Salezja\u0144skiej, kt\u00f3ra obecnie nosi nazw\u0119 Stowarzyszenie Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i&nbsp;Salezjanek Wsp\u00f3\u0142pracownic. Swoje przyrzeczenie z\u0142o\u017cyli 15 maja 1977r. w Sanktuarium R\u00f3\u017canostockim. Janina i J\u00f3zef Kami\u0144scy, rodzice \u015bp. W\u0142adys\u0142awa, r\u00f3wnie\u017c byli Salezjanami Wsp\u00f3\u0142pracownikami. Pa\u0144stwo Kami\u0144scy dali pi\u0119kny przyk\u0142ad rodzinnej troski o rozw\u00f3j dzie\u0142 salezja\u0144skich w R\u00f3\u017canymstoku. \u015ap. W\u0142adys\u0142aw, Salezjaninem Wsp\u00f3\u0142pracownikiem by\u0142 przez 50 lat. 25 kwietnia 2026r. bra\u0142 udzia\u0142 w Jubileuszu Centrum Lokalnego w R\u00f3\u017canymstoku. Jako podzi\u0119kowanie, za Swoj\u0105 aktywno\u015b\u0107 w Stowarzyszeniu, Rada Prowincjalna i Centrum Lokalne, przyzna\u0142o mu statuetk\u0119, kt\u00f3r\u0105 w tym uroczystym dniu otrzyma\u0142 z r\u0105k Macieja Baranieckiego Koordynatora Prowincjalnego Prowincji Warszawskiej. \u015ap. W\u0142adys\u0142aw, ze wzruszeniem i skromno\u015bci\u0105 dzi\u0119kowa\u0142 Bogu i nam Wsp\u00f3\u0142pracownikom m\u00f3wi\u0105c ,,Pan B\u00f3g pozwoli\u0142, \u017ce&nbsp;doczeka\u0142em tej Uroczysto\u015bci\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Zmar\u0142y \u017cy\u0142 w wielkiej przyja\u017ani z Chrystusem i Jego Matk\u0105, Maryj\u0105 R\u00f3\u017canostock\u0105 Wspomo\u017cycielk\u0105. Dla wielu z nas by\u0142 cz\u0142owiekiem wiary, mi\u0142o\u015bci, nadziei, pracy i rodziny. By\u0142 m\u0119\u017cem, ojcem, dziadkiem &#8211; jego \u017cycie to wiara, kt\u00f3r\u0105 uciele\u015bnia\u0142, uczestnicz\u0105c w Mszach \u015bwi\u0119tych, nabo\u017ce\u0144stwach i w procesjach Eucharystycznych nosz\u0105c baldachim. By\u0142 te\u017c cz\u0142owiekiem pracy, tej pracy na roli w swoim gospodarstwie i&nbsp;w&nbsp;gospodarstwie parafialnym, kt\u00f3re by\u0142o prowadzone za jego m\u0142odo\u015bci. \u017by\u0142 wed\u0142ug wskaza\u0144 i s\u0142\u00f3w Programu \u017bycia Apostolskiego co mo\u017cna uj\u0105\u0107 w s\u0142owach Chrystusa ,,Nie wy\u015bcie Mnie wybrali, ale Ja was wybra\u0142em i przeznaczy\u0142em was na to, aby\u015bcie szli i owoc przynosili, i by owoc wasz trwa\u0142\u201d.&nbsp; I owoc trudu \u015bp. W\u0142adys\u0142awa jest przeogromny, zar\u00f3wno w wymiarze parafii, Wsp\u00f3lnoty Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, \u017cycia rodzinnego i s\u0105siedzkiego. Przez wszystkie lata przynale\u017cno\u015bci do Stowarzyszenia, a by\u0142o ich 50, tak d\u0142ugo jak pozwala\u0142y Mu si\u0142y i zdrowie, aktywnie uczestniczy\u0142 w \u017cyciu Wsp\u00f3lnoty. Jego uczestnictwo mia\u0142o wymiar duchowy i materialny. Kiedy nie m\u00f3g\u0142 by\u0107 obecny fizycznie z nasz\u0105 Wsp\u00f3lnot\u0105 wspiera\u0142 nas Swoj\u0105 modlitw\u0105. \u015awi\u0119ty Jan Bosko powiada\u0142, \u017ce \u201e\u2026w chwili \u015bmierci zbieramy to, co zasieli\u015bmy w ci\u0105gu \u017cycia\u201d. \u015ap. W\u0142adys\u0142aw \u2013 odszed\u0142 w wymiarze cia\u0142a, a dobro, kt\u00f3re zasia\u0142 \u2013 w naszej Wsp\u00f3lnocie, wzi\u0105\u0142 ze sob\u0105 jako nar\u0119cze dobrych uczynk\u00f3w przed Tron Bo\u017cy. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u015awi\u0119ty Augustyn powiada\u0142: \u201eMia\u0142em szcz\u0119\u015bcie spotka\u0107 dobrego cz\u0142owieka i przynajmniej cz\u0119\u015b\u0107 swojego \u017cycia i\u015b\u0107 z nim\u201d. Wielu z nas Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w mia\u0142o to szcz\u0119\u015bcie, by \u015bp. W\u0142adys\u0142awa spotka\u0107 i z Nim i\u015b\u0107. By\u0142 dla nas i z nami. A jeden z kap\u0142an\u00f3w, kt\u00f3ry zna\u0142 \u015bp. W\u0142adys\u0142awa od wielu lat, wymieni\u0142 jego trzy wa\u017cne cechy: ,,Pan W\u0142adys\u0142aw by\u0142 cz\u0142owiekiem dobrym, ofiarnym i pracowitym\u201d. To go charakteryzowa\u0142o.&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u015ap. W\u0142adys\u0142aw Kami\u0144ski do Domu Ojca odszed\u0142 w niedziel\u0119 07 czerwca, w Dzie\u0144 Pa\u0144ski. To pami\u0105tka Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa i&nbsp;w\u0142a\u015bnie tego dnia, o konkretnej godzinie, do \u015bp. W\u0142adys\u0142awa przyszed\u0142 Jezus i skierowa\u0142 do Niego s\u0142owa: Mam dla Ciebie ,,dom nie r\u0119k\u0105 ludzk\u0105 uczyniony\u201d.&nbsp; Pielgrzymka \u015bp. W\u0142adys\u0142awa dobieg\u0142a kresu, a nasza trwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W uroczysto\u015bci pogrzebowej w Bazylice Ofiarowania NMP w R\u00f3\u017canymstoku we wtorek 09 czerwca uczestniczy\u0142a rodzina, krewni, s\u0105siedzi, parafianie i grono Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z Centrum Lokalnego w R\u00f3\u017canymstoku. Liturgi\u0119 pogrzebow\u0105 poprowadzili: siostrzeniec zmar\u0142ego ks. Rafa\u0142 Arciszewski, proboszcz Parafii pw. Niepokalanego Pocz\u0119cia NMP w Trycz\u00f3wce, Dekanat Bia\u0142ystok Nowe Miasto, Delegat Prowincjalny SSW ks. Henryk Bonkowski, proboszcz i Delegat CL SSWiSW w R\u00f3\u017canymstoku ks.&nbsp;J\u00f3zef Grochowski oraz ks. dr Piotr Przesmycki rezydent w r\u00f3\u017canostockiej parafii. W homilii ks. Rafa\u0142 wiele uwagi po\u015bwi\u0119ci\u0142 osobie zmar\u0142ego jako cz\u0142owieka g\u0142\u0119bokiej wiary, oddanemu modlitwie. Wspomnia\u0142 te\u017c o znacz\u0105cej roli wujka (dotyczy \u015bp. W\u0142adys\u0142awa) w realizacji jego powo\u0142ania kap\u0142a\u0144skiego. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S\u0142owa ostatniego po\u017cegnania oraz wyrazy wsp\u00f3\u0142czucia na zako\u0144czenie mszy \u015bw. wypowiedzia\u0142a w imieniu SSWiSW koordynatorka miejscowego Centrum Lokalnego i przedstawicielka Rady Prowincjalnej Celina Sanik. Odczyta\u0142a te\u017c list kondolencyjny Koordynatora Prowincjalnego Macieja Baranieckiego. Oznajmi\u0142a te\u017c, \u017ce wyrazy wsp\u00f3\u0142czucia przekazuj\u0105: ks. Jan Chabierski, kt\u00f3ry odprawi\u0142 Msz\u0119 \u015bw. w intencji zmar\u0142ego b\u0119d\u0105c na swoich kap\u0142a\u0144skich rekolekcjach, ks. S\u0142awomir Goworek, ks. Lucjan D\u0105browski, ks. Artur Sulik i ks. Adam Wtulich obecny Wikariusz ks. Inspektora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rodzina \u015bp. W\u0142adys\u0142awa i Centrum Lokalne w R\u00f3\u017canymstoku dzi\u0119kuj\u0105 p. Maciejowi Baranieckiemu Koordynatorowi Prowincjalnemu Prowincji Warszawskiej Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i Salezjanek Wsp\u00f3\u0142pracownic i Radzie Prowincjalnej za przes\u0142any list kondolencyjny. List po odczytaniu zosta\u0142 przekazany rodzinie \u015bp. W\u0142adys\u0142awa. Dzi\u015b prosimy Ci\u0119 Bo\u017ce, aby nic nie zgin\u0119\u0142o z uko\u0144czonego \u017cycia \u015bp. W\u0142adys\u0142awa. A my, kt\u00f3rzy jeszcze jeste\u015bmy w drodze uszanujmy to, co dla W\u0142adys\u0142awa by\u0142o \u015bwi\u0119te i wielkie. Pami\u0119tajmy o \u015bp. W\u0142adys\u0142awie w naszych modlitwach. Niech dalej \u017cyje w naszych sercach, my\u015blach i pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; SSWiSW &#8211;&nbsp; Centrum Lokalne&nbsp; w&nbsp; R\u00f3\u017canymstoku<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do Domu Ojca odszed\u0142 \u015bp. W\u0142adys\u0142aw Kami\u0144ski Salezjanin Wsp\u00f3\u0142pracownik z Centrum Lokalnego w R\u00f3\u017canymstoku. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;W niedziel\u0119 07 czerwca 2026 r. w wieku 77 lat zmar\u0142 W\u0142adys\u0142aw Kami\u0144ski Salezjanin Wsp\u00f3\u0142pracownik z Centrum Lokalnego w&nbsp;R\u00f3\u017canymstoku. Drog\u0119 jego \u017cycia pi\u0119knie mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 z tekstem jednej z pogrzebowych pie\u015bni, kt\u00f3ra wyra\u017ca pro\u015bb\u0119 i nadziej\u0119 na \u017cycie wieczne. Te&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1066,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","iawp_total_views":45,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lokalne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1061"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1068,"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1061\/revisions\/1068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssw.warszawa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}